شاهنامه / پژمان رحیمی‌زاده

«  نمونه کارهای پیش رو در بازه زمانی دو تا سه سال گذشته  و با سفارش «انتشارات شمع و مه » انجام شده است. این همکاری به نظرم موفقیت آمیز بود؛ چون دست من در بیشتر جلدها باز بود و توانستم آنچه دلم می خواست انجام بدهم. درباره شاهنامه باید افزود که این اثر کاری است مشترک بین یک ناشر اسپانیایی و انتشارات شمع و مه؛ کتابی هفت‌جلدی است که دو جلد دیگر آن نیز انتشار خواهد یافت.»

پروژه دیگری از پژمان رحیمی‌زاده در روزرنگ را اینجا ببینید.



2 thoughts on “شاهنامه / پژمان رحیمی‌زاده”

  1. با روح غیر ایرانی حاکم بر کارها موافق نیستم. شاهنامه که دیگه اصل هویت ملی و ایرانی ماست با این جلدها بیشتر شبیه «بازی تاج و تخت» «هری پاتر» و «ارباب حلقه ها» شده با این جلدها احتمالا باید اسم رستم و سهراب را هم جرج و رابرت ترجمه کرده باشن

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.